No exact translation found for كَثِيرُ الجُذُور

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic كَثِيرُ الجُذُور

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • De nuevo en la meseta encontramos una pequeña criatura... ...que se haya en la base de la delicada ecología de las praderas.
    على الهضبه هناك مخلوق صغير جذور كثيره للأرض المعشبة الحساسه.
  • Es verdaderamente notable el alcance y la fuerza del impulso mundial hacia la democratización que se ha generado en los tres últimos decenios, durante los cuales muchos Estados, como el mío, han emprendido un proceso de democratización y muchos otros han trabajado con miras a restablecer sus raíces democráticas.
    إن الزخم العالمي تجاه إضفاء الطابع الديمقراطي، الذي تولّد على مدار العقود الثلاثة الماضية، حينما شرعت دول عديدة، بما فيها بلدي، في عملية إرساء أسس الديمقراطية وتحركت دول كثيرة نحو استعادة جذورها الديمقراطية، هو زخم رائع حقا في نطاقه وقوته.
  • Aunque muchos desplazados internos en Bosnia y Herzegovina han podido regresar a sus lugares de origen, es sumamente importante hacer frente a los numerosos obstáculos con que tropieza la sostenibilidad de su regreso, muchos de los cuales obedecen a la inobservancia de los derechos humanos de las personas que regresan y a la continuación de la impunidad de los responsables de la comisión de crímenes de guerra y de crímenes de lesa humanidad.
    فبينما تمكَّن الكثيرون من الأشخاص المشرَّدين داخلياًّ في البوسنة والهرسك من العودة إلى أماكنهم الأصلية، من الأهمية بمكان معالجة العقبات الكثيرة التي تؤثر في استدامة العودة، وتوجد جذور كثير من هذه العقبات في إهمال حقوق الإنسان للعائدين واستمرار إفلات المسؤولين عن جرائم الحرب والجرائم ضد الإنسانية من العقوبة.